build(deps): bump @octokit/endpoint from 9.0.5 to 9.0.6

Bumps [@octokit/endpoint](https://github.com/octokit/endpoint.js) from 9.0.5 to 9.0.6.
- [Release notes](https://github.com/octokit/endpoint.js/releases)
- [Commits](https://github.com/octokit/endpoint.js/compare/v9.0.5...v9.0.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@octokit/endpoint"
  dependency-version: 9.0.6
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -1588,17 +1588,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@octokit/endpoint@npm:^9.0.1":
-  version: 9.0.5
-  resolution: "@octokit/endpoint@npm:9.0.5"
-  dependencies:
-    "@octokit/types": "npm:^13.1.0"
-    universal-user-agent: "npm:^6.0.0"
-  checksum: 10/212122f653bf076ec37dd7de44bd54db74aa3cd16be4c395c91444488331becd83351e26b30248168e2cc28fc07b1a96e8f74adbbab02826f76de92e069f391f
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@octokit/endpoint@npm:^9.0.6":
+"@octokit/endpoint@npm:^9.0.1, @octokit/endpoint@npm:^9.0.6":
   version: 9.0.6
   resolution: "@octokit/endpoint@npm:9.0.6"
   dependencies: